01

今日长难句

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

02

词汇解析

idealized [aɪˈdɪəlaɪzd]

adj. 理想化的考研

v. 把…理想化；以理想的形式表现事物

ideal [aɪˈdiːəl]

adj. 理想的，最佳的英语；想象的，不切实际的长难台州市某某交通设施售后客服中心

n. 理想；典范，完美典型

objective [əbˈdʒektɪv]

n. 目的考研；目标；攻击目标；物镜；宾格

adj. 客观的；客观存在的；目标的；宾格的

objectivity [ˌɒbdʒekˈtɪvəti]

n. 客观；客观性

03

结构分析

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

句子的主干是 facts are waiting to be observed and collected，about the world 作主语 facts 的英语后置定语。介词 of 后面引导的长难结构作 version 的后置定语，who 引导一个定语从句，考研修饰 researchers，英语其中含有一个不定式 to carry out their work 作状语，长难台州市某某交通设施售后客服中心表示目的考研。

04

参考译文

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

科学研究的英语理想状态是这样的：世界的真相有待客观的研究人员加以观察和收集，并采取科学的长难方法进行研究。

• ·轻松一刻：这些美女人物，你会选谁呢？
• ·大众“走丰田的路”，加码混动车
• ·这些夏季穿搭真适合30+女性！优雅时尚不挑身材，美得好高级
• ·关晓彤范丞丞官宣了，全网恭喜！
• ·未来网络试验设施正式投入运行，完成120项重大创新试验
• ·夏天来了别总穿裤子！看看这些“裙子”打扮，一个比一个优雅
• ·小米副董事长入手一辆Model Y
• ·阔腿裤失宠了 ！今夏流行穿“鱼排裤”，配露脐装、衬衫时髦又显高
• ·阿富汗和巴基斯坦边境爆发冲突
• ·玩转城市体育节丨潮音嘉年华、零距离派对，共享精彩赛后派对
• ·穿越峡谷 未完「戴」续
• ·华为下一款增程SUV，比问界油耗低1.2L，还能加92号油？
• ·欢迎来到“嬷学”时代：他很惨，很美，我也是
• ·比亚迪又出新车，长5180mm，搭载3个电机，竞争保时捷帕拉梅拉
• ·大衣哥喜抱孙子：后院挂灯笼庆祝，亲自写喜宴帖发大红包
• ·比亚迪全新中型SUV即将上市！外观炫酷轴距接近3米，续航超600Km